Merry christmas!
Ночь, вдребезги пьяный голова стучит в двери собственного дома. Голос кузнеца Вакулы изнутри: "Кто там?"
Голова: ВiдчiнИ! ("открой" укр. )
Вакула: Нету у меня ветчины! Убирайся к черту со своими колядками!
мда...